sábado, 15 de septiembre de 2012

Testing my waterproof case / Probando mi funda acuática. August 2012

Last august I bought online a waterproof case. It´s rather a waterproof plastic bag, rather than an rigid case, which only costed me 15,95€. I was very excited at first, and willing to try it as soon as possible. But I found myself dissapointed, because I did not reach the desired results. Under the water, the screen didn´t response to the touch of my fingers (probably because of the water´s temperature). I had to use the volume button to shoot, but I could not focus properly, because of the impossibility to use the screen under the water. The result? About a hundred pics, all of them out of focus, except these two.... I think I´ll buy a better and more expensive case next summer!


El pasado agosto me compré por internet una funda estanca. Es más una bolsa de plástico que una carcasa rígida, que sólo me costó 15,95€. Al principio estaba muy excitado, deseando probarla lo antes posible. Pero en seguida me desilusioné, porque no conseguía los resultados deseados. La pantalla no me respondía al contacto de los dedos (probablemente debido a la temperatura del agua). Tenía que usar el botón del volumen para disparar, pero no era capaz de enfocar, debido a la imposibilidad de usar la pantalla bajo el agua. El resultado? Unas cien fotos, todas ellas desenfocadas, excepto éstas dos... ¡Creo que el próximo año me compraré una funda más cara!





© Luis Rodríguez. All rights reserved. The material of this site may not be reproduced without the author´s consent. Partial or total reproduction prohibited. 

No hay comentarios:

Publicar un comentario